cerner ; encercler ( окружить )

см. оцепить

застёгивать/застегнуть;
boucler son ceinturon - застегнуть пояс;
boucler sa valise - застегнуть [закрывать/закрыть], запирать/запереть чемодан;
закрывать;
j'ai été bouclé dans ma chambre toute la semaine - я просидел у себя в комнате [взаперти] всю неделю;
boucler un quartier - оцеплять/оцепить [брать/взять в кольцо] квартал;
vas-tu la boucler! - замолчи!;
сажать/посадить;
il va se faire boucler - его посадят;
делать петлю;
boucler la boucle - сделать полный круг;
завершать/завершить;
сводить /свестиконцы с концами;
je n'arrive pas à boucler mon budget - мне не удаётся свести концы с концами;
завивать/завить[волосы];
виться;
ses cheveux bouclaient naturellement - волосы у него вились от природы